1
00:01:31,257 --> 00:01:32,383
ያዳምጡ።

2
00:01:33,051 --> 00:01:35,595
እንዴት እንደሚሰራ ታውቃለህ. እኔ ባለሁበት ትቀመጥ ነበር።

3
00:01:36,137 --> 00:01:38,765
ለመጠየቅ አልቸገርም። የሚያውቁትን ሁሉ ይጻፉ.

4
00:01:40,475 --> 00:01:41,351
ስለ ምን?

5
00:01:41,434 --> 00:01:44,646
የምታውቀው ነገር ሁሉ
ዳይሬክተር አን እና ፀሐፊ ዩን።

6
00:01:44,729 --> 00:01:45,897
ያዳምጡ

7
00:01:46,564 --> 00:01:48,191
እዚህ ምን እንደምናደርግ ታውቃለህ.

8
00:01:49,317 --> 00:01:51,653
የምንሰራው ለሀገራችን ስንል ነው።

9
00:01:52,028 --> 00:01:54,405
ለህዝባችን ነው ተባለኝ

10
00:01:54,489 --> 00:01:56,074
ስለዚህ ትእዛዙን ብቻ ነው የተከተልኩት።

11
00:01:56,157 --> 00:01:58,743
ማስረጃን መስራት፣ እውነትን ማጣመም፣

12
00:01:59,327 --> 00:02:01,037
ንጹሐንንም መግደል።

13
00:02:01,538 --> 00:02:03,289
ሁሉም ለሀገራችን ስንል ነው?

14
00:02:03,373 --> 00:02:04,374
ሞኝ ነህ?

15
00:02:04,457 --> 00:02:07,669
ሰዎችን ለመግደል ትእዛዝን ተከትለዋል።

16
00:02:08,128 --> 00:02:11,214
ትእዛዞችን ስንከተል የእኔ አስተያየት ምንም አይደለም.

17
00:02:11,297 --> 00:02:12,465
የኛ ፍቺ ነው።

18
00:02:13,800 --> 00:02:15,468
የሀገር ፍቅር እና ዕጣ ፈንታ ።

19
00:02:15,552 --> 00:02:18,972
ዩን ሀንጊን እንደጠየቅክ ሰምቻለሁ
ለዋና ዳይሬክተርነት ቦታ?

20
00:02:21,808 --> 00:02:24,352
- ማን ነገረህ?
- "የአገር ፍቅር እና ዕጣ ፈንታ"?

21
00:02:25,145 --> 00:02:26,354
ኧረ አንተ እንደዚህ ባለጌ ነህ።

22
00:02:27,230 --> 00:02:29,065
አንተ የበሰበሰ አጭበርባሪ ነህ!

23
00:02:30,275 --> 00:02:31,818
የሸጠ ተንኮለኛ ቆሻሻ

24
00:02:31,901 --> 00:02:33,820
የእሱ ኩባንያ እና ባልደረቦች.

25
00:02:33,903 --> 00:02:36,364
ያንን ቦታ አልጠየቅኩም!

26
00:02:36,447 --> 00:02:38,366
- ዩን ሃን-ጊ...
- ነግሬሃለሁ!

27
00:02:39,534 --> 00:02:42,829
እንዳትነግሩኝ። ሁሉንም ነገር እዚያ ይፃፉ!

28
00:03:02,181 --> 00:03:04,225
ስለ ሹመት አቅርቦት ማን ነገረህ?

29
00:03:05,059 --> 00:03:05,977
ማንም።

30
00:03:08,187 --> 00:03:09,439
በቃ እሱን አውጥተሃል?

31
00:03:09,522 --> 00:03:11,941
እሱ የሚፈልገው መሆኑን ሁሉም ሰው ያውቃል።

32
00:03:12,525 --> 00:03:13,610
ቀላል እንቅስቃሴ ነበር።

33
00:03:25,997 --> 00:03:27,415
Go Hae-ri እዚህ አለ።

34
00:03:31,002 --> 00:03:31,878
ዋው!

35
00:03:42,722 --> 00:03:44,432
- ደህና ነኝ።
- ኧረ፧

36
00:03:44,849 --> 00:03:46,309
ሰላም እንኳን ደህና መጣህ።

37
00:03:46,976 --> 00:03:48,228
ሄይ-ሪ ይሂዱ።

38
00:03:50,146 --> 00:03:51,022
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

39
00:03:53,316 --> 00:03:54,150
ጥሩ ስራ።

40
00:03:56,152 --> 00:03:58,696
ቢሮዎን ይመልከቱ። ሁሉም ነገር ለእርስዎ ዝግጁ ነው።

41
00:03:58,780 --> 00:04:02,951
ከዚያ በፊት አንዳንድ ሰዎችን ሰላም ማለት አለብኝ።

42
00:04:30,853 --> 00:04:32,146
<i>አትደክም።</i>

43
00:04:32,814 --> 00:04:33,690
አይዞህ!

44
00:04:38,403 --> 00:04:39,279
<i>ኤልሳ።</i>

45
00:04:45,660 --> 00:04:47,578
<i>ያለእርስዎ ምን እናደርግ ነበር?</i>

46
00:05:10,601 --> 00:05:12,729
<i>የመታሰቢያ ግንብ</i>

47
00:05:22,697 --> 00:05:24,532
ለመከተል በጣም አስቸጋሪው ትዕዛዝ ነው

48
00:05:25,825 --> 00:05:27,160
በሕይወት ለመመለስ.

49
00:05:30,663 --> 00:05:32,707
በጣም አስፈላጊ የሆነውን ተልእኮ አጠናቅቀዋል።

50
00:05:35,043 --> 00:05:37,462
ይኮሩብሃል።

51
00:05:49,932 --> 00:05:53,311
ኦ፣ ለዳል-ጂዮን ምን እናድርግ?

52
00:05:53,394 --> 00:05:56,189
ሚስት ልናገኝለት ይገባል። ዕድሜውን ነካው።

53
00:05:56,272 --> 00:05:58,107
ድንግል አይደለሽም እንዴ?

54
00:05:58,191 --> 00:06:00,151
ያ ሙሉ በሙሉ አላስፈላጊ ነበር።

55
00:06:00,860 --> 00:06:01,861
እየደማ ተመልከት!

56
00:06:01,986 --> 00:06:03,279
- አንተ ነህ አይደል?
- ኧረ?

57
00:06:03,404 --> 00:06:04,530
እሱ በእውነት ቀይ ነው።

58
00:06:04,614 --> 00:06:05,907
- አቁም!
- በጣም አዝናለሁ!

59
00:06:05,990 --> 00:06:08,451
- ወዴት እየሄድክ  ነው፧
- ወደ መጸዳጃ ቤት.

60
00:06:12,830 --> 00:06:13,998
ጀዝ.

61
00:06:21,547 --> 00:06:23,508
<i>እኔም! ሄይ እኔም!</i>

62
00:06:23,591 --> 00:06:26,135
<i>- አንድ በአንድ።
- ተቀመጥ ፣ ተቀመጥ! ሄይ!</i>

63
00:06:26,219 --> 00:06:29,097
<i>- ሰላም። ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
- ሰላም.</i>

64
00:06:29,180 --> 00:06:30,348
<i>አሁን እንደገና ተቀምጠናል።</i>

65
00:06:30,431 --> 00:06:32,183
<i>እዚህ ተቀመጥ አንተ!</i>

66
00:06:32,266 --> 00:06:35,103
<i>- ሄይ፣ አንተ ፓንክ!
- በኋላ ያድርጉት። ተቀመጥ</i>

67
00:06:35,186 --> 00:06:36,395
<i>ሄይ፣ አንተ ፓንክ!</i>

68
00:06:51,953 --> 00:06:53,037
ሰላም?

69
00:06:56,124 --> 00:06:57,125
ይህ ማነው?

70
00:07:00,086 --> 00:07:01,546
ማነህ፧

71
00:07:04,632 --> 00:07:05,675
<i>አዙር።</i>

72
00:07:12,974 --> 00:07:14,851
ባሉበት ይቆዩ።

73
00:07:15,351 --> 00:07:16,769
ይህ ክሊፕ ስለ ምንድን ነው?

74
00:07:17,562 --> 00:07:18,938
ከጄሲካ ነው።

75
00:07:19,522 --> 00:07:20,481
ጄሲካ?

76
00:07:21,190 --> 00:07:23,526
ሚን Jae-sik በድብቅ ከ NIS ወሰደው።

77
00:07:25,027 --> 00:07:26,362
ለምን ላከችኝ?

78
00:07:26,904 --> 00:07:28,781
እንድትጎበኛት ትፈልጋለች።

79
00:07:29,991 --> 00:07:32,034
ይህንን ጥያቄ በአካል ልትጠይቋት ትችላላችሁ።

80
00:07:32,910 --> 00:07:35,121
<i>መልእክተኛ ሆኜ አበቃሁ።</i>

81
00:07:36,706 --> 00:07:38,291
ኳሱ አሁን በእርስዎ አደባባይ ላይ ነው።

82
00:07:51,888 --> 00:07:53,306
Hae-ri Go፣ የት ነህ?

83
00:07:53,389 --> 00:07:54,640
<i>ቢሮ ውስጥ።</i>

84
00:07:54,724 --> 00:07:56,642
<i>ነገርኩህ የምመለስበት የመጀመሪያ ቀን ነው።</i>

85
00:07:56,726 --> 00:07:58,728
አሁን መገናኘት አለብን። እኔ እመጣለሁ.

86
00:07:59,312 --> 00:08:00,396
<i>ሁሉም ነገር ደህና ነው?</i>

87
00:08:01,522 --> 00:08:02,732
በአካል እነግራችኋለሁ።

88
00:08:30,176 --> 00:08:31,219
ምን እየሰራህ ነው፧

89
00:08:31,302 --> 00:08:32,345
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

90
00:08:33,721 --> 00:08:36,641
ከዳል-ጂዮን ጋር ከተነጋገርክ በኋላ እንግዳ ነገር እየሠራህ ነው።

91
00:08:36,724 --> 00:08:39,727
ይህ የሆነው በቦርሳዬ ውስጥ ነበር፣
ስለዚህ እየሞከርኩት ነው።

92
00:08:39,810 --> 00:08:41,687
ሜካፕ መልበስ ደግሞ ወንጀል አይደለም።

93
00:08:42,730 --> 00:08:45,441
ሴት ልጅ ፣ ግን በጣም ቆንጆ ነሽ።

94
00:08:46,108 --> 00:08:49,695
ዳል-ጂዮን ለእርስዎ ተረከዝ ላይ ቢወድቅስ?

95
00:08:50,029 --> 00:08:52,365
አይዞህ አትጨነቅ።

96
00:08:52,448 --> 00:08:54,325
እኔ እንደዚህ አይነት ሁኔታ ለምጄዋለሁ።

97
00:08:54,408 --> 00:08:55,701
ሞኝ ሴት ልጅ።

98
00:09:05,753 --> 00:09:06,963
ሜካፕ ለብሰሃል።

99
00:09:08,714 --> 00:09:11,509
ሽቶም? ልዩ እቅድ አልዎት?

100
00:09:12,343 --> 00:09:13,970
አይደለም።

101
00:09:14,845 --> 00:09:16,597
ይህ የእኔ የዕለት ተዕለት እይታ ነው.

102
00:09:18,933 --> 00:09:20,101
በነገራችን ላይ

103
00:09:20,768 --> 00:09:22,353
ወዴት እየሄድን ነው?

104
00:09:23,396 --> 00:09:25,439
ለቀን ልታወጣኝ ነው?

105
00:09:25,523 --> 00:09:27,608
ወይስ ለመንዳት መሄድ ወይስ የሆነ ነገር?

106
00:09:29,235 --> 00:09:31,279
የቅርብ ጊዜውን ቅንጥብ ይመልከቱ።

107
00:09:32,780 --> 00:09:33,739
ምንድነው ይሄ፧

108
00:09:37,451 --> 00:09:38,494
ከየት አመጣኸው?

109
00:09:41,539 --> 00:09:42,748
እና ከጄሲካ ነበር?

110
00:09:42,832 --> 00:09:44,584
<i>አዎ፣ ለቻ ዳል-ጂዮን።</i>

111
00:09:45,042 --> 00:09:47,545
አልገባኝም። በፍርድ ቤት በእሷ ላይ ጥቅም ላይ ይውላል።

112
00:09:47,628 --> 00:09:49,714
ለዚህም ነው እሷን ለማግኘት እየሄድን ያለነው።

113
00:09:50,506 --> 00:09:52,341
ከ Hoon በስተጀርባ ያለውን ሰው ማየት ይችላሉ?

114
00:09:52,425 --> 00:09:54,135
- አዎ አሳንስ።
- ይህ?

115
00:09:55,177 --> 00:09:56,220
ጄሮም ይባላል።

116
00:09:56,304 --> 00:09:59,348
አውሮፕላኑን ከኪም Woo-gi ጋር አጋጠመው።

117
00:09:59,849 --> 00:10:01,309
እባክዎ የጀርባ ምርመራ ያድርጉ።

118
00:10:02,393 --> 00:10:05,730
<i>ህግ እና ስርዓትን ለማቋቋም
የኮሪያ እርማት አገልግሎት</i>

119
00:10:17,908 --> 00:10:20,161
ከሚያስፈልገው በላይ ላገኝህ አልፈልግም

120
00:10:20,911 --> 00:10:22,371
ስለዚህ ይህን በፍጥነት እናድርገው.

121
00:10:24,457 --> 00:10:25,791
ክሊፑን ለምን ላክከው?

122
00:10:27,209 --> 00:10:29,795
የአውሮፕላኑን አደጋ አላዘዝኩም።

123
00:10:31,172 --> 00:10:33,966
እዚህ የመጣነው አስቂኝ ሰበብህን ለማዳመጥ ነው።

124
00:10:34,050 --> 00:10:35,885
ብታምኑም ባታምኑም

125
00:10:37,303 --> 00:10:39,430
የምነግርህ በጣም እውነት ነው።

126
00:10:39,513 --> 00:10:43,059
አንተ ባትሆን ኖሮ
እኛን ለመግደል ለምን ይህን ያህል ትልቅ ውጥንቅጥ አደረጋችሁ?

127
00:10:45,061 --> 00:10:48,981
ምክንያቱም በማንኛውም ወጪ ያንን የF-X እቅድ ማግኘት ነበረብን።

128
00:10:49,649 --> 00:10:51,317
ምክትልዎን ሚካኤልን ለምን ገደሉት?

129
00:10:52,401 --> 00:10:53,319
አላደረግኩም።

130
00:10:53,402 --> 00:10:55,863
ራሱንም አላጠፋም።

131
00:10:55,946 --> 00:10:57,657
ለዚህ ነው እንግዳ የሆነው።

132
00:10:58,824 --> 00:11:01,994
እኔ ካልገደልኩት ወይም ራሱን ካልገደለ፣ እንግዲህ...

133
00:11:03,913 --> 00:11:05,581
ሶስተኛ ወገን ሰራ እያልክ ነው?

134
00:11:05,665 --> 00:11:09,669
ለዚህም ነው ክሊፑን እስከ አሁን ያቆየሁት።

135
00:11:10,920 --> 00:11:12,880
ሚካኤልን ማን እንደገደለው ለማወቅ።

136
00:11:13,422 --> 00:11:14,590
እንደምታየው፣

137
00:11:15,341 --> 00:11:17,301
በዚህ ሁኔታ ምንም ማድረግ አልችልም።

138
00:11:18,427 --> 00:11:20,221
ለዚህ ነው ወደ አንተ የላክሁት።

139
00:11:20,721 --> 00:11:22,348
ማወቅ አለብህ

140
00:11:23,307 --> 00:11:24,392
ያ አሸባሪ ማን ነው።

141
00:11:25,142 --> 00:11:27,937
የሚካኤልን ፍቅረኛ አይተህ ታውቃለህ?

142
00:11:28,604 --> 00:11:30,940
እሷ የፎቶግራፍ ዋና ባለሙያ ነች ፣

143
00:11:32,191 --> 00:11:33,859
እና ጃፓናዊት እንደሆነች ሰማሁ።

144
00:11:34,985 --> 00:11:35,903
ጃፓንኛ፧

145
00:11:35,986 --> 00:11:37,988
እኔ የማውቀው ይህን ብቻ ነው። አይቻት አላውቅም።

146
00:11:40,282 --> 00:11:44,036
በጣም አሳማኝ ይመስላል ነገር ግን አሁንም ጥፋተኛ ነዎት።

147
00:11:46,414 --> 00:11:48,666
ኦ ሳንግ-ሚ እንደተለቀቀ ታውቃለህ?

148
00:11:50,292 --> 00:11:51,460
ምን?

149
00:11:53,295 --> 00:11:55,089
ፍርድ ቤቱ ከአእምሮው ውጪ መሆን አለበት።

150
00:11:55,172 --> 00:11:56,340
ይህ እንዴት ሊሆን ይችላል?

151
00:11:56,424 --> 00:12:00,803
አሁን ተከታታይ እንግዳ ነገሮች እየተከሰቱ ነው።

152
00:12:03,431 --> 00:12:04,515
ቢሆንስ?

153
00:12:05,933 --> 00:12:07,977
የምታውቀው እውነት

154
00:12:09,228 --> 00:12:11,272
በእውነቱ እውነት አይደለም?

155
00:12:35,629 --> 00:12:39,717
ቤት ውስጥ የO Sang-mi ዱካ የለም።
ምን እናድርግ?

156
00:12:39,800 --> 00:12:43,220
ታዲያ ለምንድነው የወጣህበት
በሩን መጠቀም ሲችሉ ግድግዳ?

157
00:12:43,304 --> 00:12:45,639
ለምን ተናደድክብኝ? አልደበቅኳትም።

158
00:12:46,765 --> 00:12:47,933
ምንም ይሁን ምን.

159
00:12:48,893 --> 00:12:51,270
የት እንደምትገኝ እወቅ።

160
00:12:51,729 --> 00:12:52,605
ታውቃለህ።

161
00:12:52,688 --> 00:12:55,024
የምትሄድበት ቦታ ስለሌለህ ሥራ ጠይቀሃል።

162
00:12:55,107 --> 00:12:55,983
ዋጋህን አረጋግጥ!

163
00:12:56,066 --> 00:12:58,068
በጣም ሞቃት ነህ።

164
00:12:58,694 --> 00:13:02,490
በሳር ክምር ውስጥ መርፌ ማግኘት ፈጣን ይሆናል።
እንዴት ነው ያለብኝ...

165
00:13:04,116 --> 00:13:05,159
ምን ችግር አለው?

166
00:13:05,993 --> 00:13:09,580
የኔ፣ የኔ። እነሱ ከ NIS በታች ያሉ አይደሉም?

167
00:13:12,041 --> 00:13:14,793
እነዚያ ጀሌዎች የሆነ ነገር ሽተው መሆን አለባቸው።

168
00:13:18,839 --> 00:13:20,007
<i>ኪም ዎ-ጂ
ኦ ሳንግ-ሚ</i>

169
00:13:20,090 --> 00:13:21,258
አታድርግ።

170
00:13:22,092 --> 00:13:22,927
ወደ ታች ይቆዩ.

171
00:13:34,980 --> 00:13:36,815
<i>ባንክ</i>

172
00:13:46,200 --> 00:13:47,660
<i>ሚዛን፡ 0 አሸንፏል

173
00:14:05,094 --> 00:14:06,178
እናንተ ሰዎች አስቡት

174
00:14:06,887 --> 00:14:09,056
ሴት በመሆኔ ልገፋበት እችላለሁ?

175
00:14:09,682 --> 00:14:12,935
ግልጽ ላድርግ። ገንዘቡን አሁን ያስተላልፉ.

176
00:14:14,311 --> 00:14:15,187
ምን?

177
00:14:15,729 --> 00:14:16,730
ሶስት ቀን?

178
00:14:17,231 --> 00:14:20,734
ለምን፧ በሶስት ቀን ውስጥ ታገኘኛለህ ብለህ ታስባለህ?

179
00:14:21,277 --> 00:14:23,821
በህልምዎ ውስጥ!

180
00:14:26,031 --> 00:14:30,494
ሦስት ቀን እሰጥሃለሁ ነገር ግን...

181
00:14:31,579 --> 00:14:34,206
እስከዚያ ድረስ 20 ሚሊዮን ዶላር ከሌለኝ በስተቀር

182
00:14:35,457 --> 00:14:38,544
ያደረከውን ሁሉ አጋልጣለሁ!

183
00:14:41,046 --> 00:14:42,214
አስታውስ።

184
00:14:43,007 --> 00:14:44,091
ሶስት ቀን ነው።

185
00:14:54,435 --> 00:14:55,895
<i>O Sang-mi ጠፍቷል?</i>

186
00:14:56,520 --> 00:14:58,188
የምናውቃቸውን ሰዎች እንጠይቃለን ፣

187
00:14:58,272 --> 00:14:59,565
ግን ቀላል አይደለም.

188
00:14:59,648 --> 00:15:01,859
<i>ከዚያ ጄሲካ እውነቱን እየተናገረች ሊሆን ይችላል።

189
00:15:01,942 --> 00:15:03,819
ዮሐንስ እና ማርቆስ ተጠያቂ ሆነው ተገኝተዋል

190
00:15:04,278 --> 00:15:05,487
ነገር ግን ነገሮች አይጨመሩም።

191
00:15:06,071 --> 00:15:09,533
እነዚህን ሶስት ነጥቦች እንመልከታቸው።
በመጀመሪያ፣ Oን ለመልቀቅ ገመዶችን የሳበው።

192
00:15:09,617 --> 00:15:11,452
ሁለተኛ፣ የሚካኤል ፍቅረኛ ማን ነች።

193
00:15:11,869 --> 00:15:13,954
የመጨረሻው, ጄሮም የሚሠራው.

194
00:15:15,289 --> 00:15:16,707
አንድ በአንድ እንፈታው።

195
00:15:16,790 --> 00:15:18,918
<i>መጀመሪያ ከኪም Woo-ጂ ጋር እንገናኛለን።</i>

196
00:15:19,293 --> 00:15:20,628
<i>የትኛው እስር ቤት ነው ያለው?</i>

197
00:15:20,711 --> 00:15:21,921
እስር ቤት የለም።

198
00:15:22,504 --> 00:15:25,925
<i>- ከዚያ የት?</i>
- ለአደንዛዥ እፅ ሱስ በአእምሮ ሆስፒታል ውስጥ.

199
00:15:26,675 --> 00:15:27,927
<i>ያ ቦታ የት ነው?</i>

200
00:15:29,219 --> 00:15:30,721
<i>አይ. 114 ጠፍቷል።</i>

201
00:15:32,014 --> 00:15:33,599
<i>አይ. 114 ጠፍቷል።</i>

202
00:15:34,850 --> 00:15:36,810
<i>አይ. 114 ጠፍቷል።</i>

203
00:15:36,936 --> 00:15:39,146
- አሁን እሱን ያግኙት!

204
00:15:42,107 --> 00:15:43,609
እሱን ያግኙት!

205
00:15:44,985 --> 00:15:45,986
የት ነው ያለው?

206
00:15:46,862 --> 00:15:48,322
እሱን ካጣነው ሞተናል።

207
00:15:55,955 --> 00:15:57,164
ልሂድ!

208
00:15:57,247 --> 00:16:00,250
ከእኔ ውረዱ! አይ ፣ አይሆንም!

209
00:16:00,334 --> 00:16:03,837
አይ! ከእኔ ውረዱ!

210
00:16:03,921 --> 00:16:04,797
አይ!

211
00:16:06,131 --> 00:16:08,008
- አይ!
- አጥብቀው ይያዙት.

212
00:16:09,677 --> 00:16:10,552
ይበልጥ ጥብቅ!

213
00:16:10,636 --> 00:16:13,597
አይ ፣ አይሆንም!

214
00:16:22,731 --> 00:16:26,568
<i>ሀኢዶንግ የአዕምሮ ህክምና ሆስፒታል</i>

215
00:16:40,708 --> 00:16:42,960
ጥሪ ደረሰኝ። እርስዎ ከ NIS ነዎት?

216
00:16:43,043 --> 00:16:46,880
ትክክል። ለምርመራችን ከኪም Woo-ጂ ጋር መገናኘት እንችላለን?

217
00:16:46,964 --> 00:16:51,218
ደህና ፣ በእውነቱ ፣
የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ስለነበረው ማረጋጋት ነበረበት።

218
00:16:51,885 --> 00:16:54,430
እስኪነቃ ድረስ ትንሽ ጊዜ ይወስዳል።

219
00:16:56,890 --> 00:16:57,850
እንጠብቃለን።

220
00:16:59,101 --> 00:17:00,102
ችግር የሌም።

221
00:17:03,689 --> 00:17:06,400
ፍርሃት ይሰማኛል።
ምናልባት የአእምሮ ሆስፒታል ስለሆነ?

222
00:17:17,119 --> 00:17:18,287
ምን ላድርግ?

223
00:17:20,164 --> 00:17:22,249
ኪም እንዲነቃው አበረታች ስጡት።

224
00:17:22,332 --> 00:17:23,250
አዎን ጌታዪ።

225
00:17:35,471 --> 00:17:37,806
ኪም Woo-gi፣ ንቃ!

226
00:17:50,486 --> 00:17:52,237
Cha Dal-geon እዚህ አለ።

227
00:17:54,573 --> 00:17:56,241
የሆነ ነገር ብትነግረው

228
00:17:57,701 --> 00:17:58,869
ራስህን እንደሞተ አድርገህ አስብ።

229
00:18:44,039 --> 00:18:46,875
የእሱ ሁኔታ ከበፊቱ የበለጠ የከፋ ይመስላል.

230
00:18:46,959 --> 00:18:49,628
ሞርፊን ትሰጠዋለህ?

231
00:18:49,711 --> 00:18:51,839
እዚህ ምንም አይነት መድሃኒት አንጠቀምም።

232
00:18:52,923 --> 00:18:54,133
አሁን ከእሱ ጋር መነጋገር ትችላላችሁ.

233
00:18:55,008 --> 00:18:56,343
እዚህ መሆን አያስፈልግም።

234
00:18:56,426 --> 00:18:59,429
እሱ በጣም ተንኮለኛ ስለሆነ አደገኛ ሊሆን ይችላል።

235
00:18:59,513 --> 00:19:01,682
አታስብ። ልንይዘው እንችላለን።

236
00:19:03,475 --> 00:19:04,518
እሺ ከዚያ።

237
00:19:13,569 --> 00:19:14,903
ጥቂት ጥያቄዎች አሉኝ።

238
00:19:16,989 --> 00:19:18,115
ልትመልስልኝ ትችላለህ?

239
00:19:19,825 --> 00:19:23,328
O Sang-mi እንደሚፈታ ታውቃለህ፣ አይደል?

240
00:19:25,372 --> 00:19:29,501
ማይክልን ያስገደለው ጄሲካ እንደሆነች እርግጠኛ ኖት?

241
00:19:32,171 --> 00:19:35,424
የሴት ጓደኛው እንዳስተዋወቀህ ተናግረሃል አይደል?

242
00:19:36,508 --> 00:19:38,343
አንተ ያልከው ነው።

243
00:19:50,272 --> 00:19:52,566
ሚካኤልን የገደለው ጄሲካ ባይሆን ኖሮ

244
00:19:52,649 --> 00:19:54,568
የሴት ጓደኛው ሊሆን ይችላል.

245
00:19:58,030 --> 00:19:59,156
የሚያውቁትን ይንገሩን.

246
00:19:59,239 --> 00:20:03,702
የገደለችው እሷ ብትሆን ለምን እንደሆነ ታውቃለህ።

247
00:20:05,662 --> 00:20:06,580
ምንም አላውቅም!

248
00:20:07,372 --> 00:20:09,208
ምንም አላውቅም! መነም!

249
00:20:09,291 --> 00:20:11,752
መነም!

250
00:20:11,835 --> 00:20:14,713
መነም!

251
00:20:15,505 --> 00:20:17,007
መነም!

252
00:20:17,591 --> 00:20:19,426
- እሺ ገባኝ
- አላውቅም።

253
00:20:22,846 --> 00:20:24,765
ከዚያ ማንኛውንም ነገር ይንገሩን

254
00:20:26,058 --> 00:20:27,267
ስለ ጀሮም።

255
00:20:34,983 --> 00:20:38,779
ወደ ሞሮኮ ተመልሰህ ሆን ብሎ ቀርቦልሃል ብለሃል።

256
00:20:54,962 --> 00:20:56,962
ና ሰውዬ። አንተ ደደብ ነህ!

257
00:21:18,527 --> 00:21:22,614
አደንዛዥ ዕፅ መውሰድ እንድትጀምር እንዳደረገህ በግልጽ ተናግረሃል።

258
00:21:25,117 --> 00:21:28,787
ያ ተላላኪ ከአደጋው በኋላ ሊገድልህ ሞከረ።

259
00:21:28,870 --> 00:21:30,247
ስለዚህ መሮጥ ነበረብህ...

260
00:21:33,000 --> 00:21:36,086
ኧረ ተረጋጋ! ኪም Woo-gi!

261
00:21:37,087 --> 00:21:39,673
ምን እየሰራህ ነው፧ ይህ የአእምሮ ሆስፒታል ነው።

262
00:21:39,756 --> 00:21:41,216
እሱን ማስቆጣት የለብህም!

263
00:21:41,300 --> 00:21:43,385
- አላደረግንም!
- መተው አለብህ።

264
00:21:43,468 --> 00:21:44,720
አዝናለሁ።

265
00:21:46,179 --> 00:21:47,222
ዳል-ጂዮን እንሂድ።

266
00:21:50,309 --> 00:21:51,184
እርዳኝ.

267
00:21:53,186 --> 00:21:54,563
ሊገድሉኝ ነው።

268
00:21:55,355 --> 00:21:56,523
እዚህ እንሄዳለን, እንደገና.

269
00:21:56,606 --> 00:21:58,734
- ለህክምና እናንቀሳቅሰው።
- አዎን ጌታዪ።

270
00:21:59,234 --> 00:22:00,444
እባክዎ ወደ ጎን ይሂዱ።

271
00:22:00,944 --> 00:22:02,487
- ተነስ።
- ጎሽ.

272
00:22:04,531 --> 00:22:05,615
እንሂድ።

273
00:22:05,699 --> 00:22:06,867
ጀሮም እዚህ አለ!

274
00:22:07,284 --> 00:22:08,201
ምን?

275
00:22:09,328 --> 00:22:11,413
ጅግናው እዚህ አለ፣ አንተ ሞኝ!

276
00:22:11,496 --> 00:22:13,874
- አሁን ውሰደው!
- አዎን ጌታዪ። ውጣ!

277
00:22:13,957 --> 00:22:16,043
ጀሮም በቅርቡ ወደ አንተ ይመጣል!

278
00:22:16,126 --> 00:22:18,754
ከእኔ ውረዱ! ከእኔ ውረዱ!

279
00:22:20,380 --> 00:22:22,716
ተስማሚ በሚሆንበት ጊዜ ሁሉንም ዓይነት ጂብሪሾችን ይናገራል።

280
00:22:29,097 --> 00:22:31,224
ዛሬ ብዙ ተጉዘሃል። እግሮችህ እንዴት ናቸው?

281
00:22:31,892 --> 00:22:34,227
ትንሽ ግትርነት ይሰማቸዋል፣ ግን ምንም አይደለም።

282
00:22:35,896 --> 00:22:38,899
ከእኛ ጋር በነበረበት ጊዜ ያን ያህል መጥፎ አልነበረም።

283
00:22:39,399 --> 00:22:42,903
አታየም።
በሕክምናው የተሻለ ይሆናል ተብሎ ይታሰባል።

284
00:22:44,529 --> 00:22:47,032
<i>በአሁኑ ጊዜ የአዕምሮ ሆስፒታሎች በጥሩ ሁኔታ የተያዙ ናቸው።</i>

285
00:22:47,449 --> 00:22:49,659
<i>ለምንድን ነው እንደዚህ ያለ ቦታ የተዘጋው?</i>

286
00:23:11,640 --> 00:23:13,391
ሳምኤል የመጨረሻ እድል ሰጥቶሃል።

287
00:23:22,442 --> 00:23:24,069
<i>የእሱ የኮሪያ ስም ፓርክ ሱ-ቻን ነው።</i>

288
00:23:24,694 --> 00:23:27,447
በተወለደ ጊዜ በሕፃናት ማሳደጊያ ውስጥ ቀረ።

289
00:23:27,531 --> 00:23:29,491
በአምስት ዓመቱ ወደ ፈረንሳይ ማደጎ ተወሰደ

290
00:23:29,574 --> 00:23:32,744
ግን በ12 ዓመቱ ውድቅ ተደረገ።

291
00:23:32,828 --> 00:23:35,372
ለጥቃት፣ ለአደንዛዥ እጽ እና ለስርቆት እስር ቤት ነበር።

292
00:23:35,455 --> 00:23:36,998
እና በ22 አመታቸው ተለቀቁ።

293
00:23:37,082 --> 00:23:37,999
ከዚያ በኋላ.

294
00:23:38,500 --> 00:23:40,043
ስለ እሱ ምንም መዝገብ የለም.

295
00:23:41,962 --> 00:23:43,922
በጄሮም ላይ ያገኘነው ያ ብቻ ነው?

296
00:23:44,714 --> 00:23:46,299
አዎ። ይመስለኛል...

297
00:23:47,175 --> 00:23:49,052
Vagabond መስራት አለብን።

298
00:23:49,761 --> 00:23:52,514
አዎን. ውሻ ወይም ዶሮ ይሸጥ እንደሆነ አላውቅም

299
00:23:52,597 --> 00:23:55,016
ነገር ግን ያንን ሰው በዶሮ ቦታ ልንጠይቀው እንችላለን.

300
00:23:55,100 --> 00:23:56,768
እሱ በጣም ጥሩ ጠላፊ ነው።

301
00:23:56,852 --> 00:23:59,521
የ O Sang-miን መፈታት ያፀደቀው ዳኛ ማን ነው?

302
00:23:59,604 --> 00:24:01,857
ዋና ዳኛ አን ሰንግ-ታይ ነው።

303
00:24:03,150 --> 00:24:05,569
ብቻውን የሰራ ​​አይመስለኝም።

304
00:24:06,069 --> 00:24:09,656
ከፍተኛ መገለጫውን ይወቁ
እሱ ጋር የሚያገናኘው ፖለቲከኞች.

305
00:24:12,617 --> 00:24:15,453
<i>ዝም በል
ምንም ጎብኝዎች የሉም</i>

306
00:24:16,413 --> 00:24:18,165
2105
<i>ዩን ሃን-ጊ</i>

307
00:24:29,509 --> 00:24:32,929
እያንዳንዱ ኮሪያዊ እናት በፊቷ ላይ ተመሳሳይ ገጽታ አላት.

308
00:24:37,642 --> 00:24:42,397
የደረቀች ያህል ነው።
ሕይወቷን ለልጆቿ በመስጠት.

309
00:24:43,315 --> 00:24:47,027
ለማንኛውም የፍቅር እና የሀዘን ፊት ነው።

310
00:24:48,862 --> 00:24:53,158
እርስዎም ያደጉት በ
ነጠላ እናት በገጠር?

311
00:24:53,700 --> 00:24:56,828
ድሆች እና ብቸኛ የልጅነት ጊዜ ያላቸው

312
00:24:56,912 --> 00:25:00,540
ብዙውን ጊዜ ምኞት ሲጀምሩ ወደ ጭካኔ ይለወጣሉ.

313
00:25:02,375 --> 00:25:04,127
ለፕሬዚዳንቱ ተመሳሳይ ነው.

314
00:25:04,586 --> 00:25:07,047
"ኮሪያ፣ ሃያል እና ሀብታም ሀገር"?

315
00:25:09,966 --> 00:25:11,927
ያ ጭምብል ብቻ ነው።

316
00:25:13,637 --> 00:25:16,056
ሁሉም ስለራሱ ጥቅም ብቻ ነው።

317
00:25:16,598 --> 00:25:20,185
ምንም ተጨማሪ, ምንም ያነሰ. ታውቃለህ አይደል?

318
00:25:25,857 --> 00:25:28,944
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

319
00:25:29,986 --> 00:25:32,113
በጡባዊ ተኮህ ውስጥ ምንም ነገር የለም።

320
00:25:34,658 --> 00:25:37,202
ስለ ፕሬዝዳንቱ ሚስጥሮችን የት ደበቅከው?

321
00:25:37,786 --> 00:25:38,954
ለምን ነህ

322
00:25:39,996 --> 00:25:41,873
ለእነሱ ፍላጎት አለኝ ፣ ጌታዬ?

323
00:25:41,957 --> 00:25:44,209
ጭምብሉን ለማስወገድ ፣

324
00:25:45,043 --> 00:25:46,962
የግል ጥቅምን ለማስወገድ ፣

325
00:25:48,171 --> 00:25:50,674
እና በመጨረሻም ኮሪያን እውነተኛ ኃያል ሀገር ለማድረግ.

326
00:25:54,344 --> 00:25:56,846
አንድ ሰው በመኪናዬ ውስጥ የከሰል ጥብስ አስቀመጠ።

327
00:25:58,890 --> 00:26:00,809
አንተ ነበርክ?

328
00:26:23,707 --> 00:26:26,084
አሁን አስፈላጊው ነገር ነው።

329
00:26:27,669 --> 00:26:30,046
አሁንም በህይወት እንዳለህ።

330
00:26:30,630 --> 00:26:32,757
ወደ ሆስፒታል የወሰደኝ

331
00:26:33,842 --> 00:26:35,051
አንተም ነበርክ?

332
00:26:36,303 --> 00:26:37,846
ምክንያቱም ማግኘት አልቻልክም።

333
00:26:38,346 --> 00:26:40,682
በጡባዊ ተኮዬ ውስጥ ምን ፈልገዋል?

334
00:26:40,765 --> 00:26:42,809
ሌላ ማስረጃ አያስፈልገኝም

335
00:26:43,518 --> 00:26:46,021
ነገር ግን ከዮሐንስ እና ከማርቆስ የተገኘው 500 ሚሊዮን ዶላር።

336
00:26:46,104 --> 00:26:48,523
የሚያስፈልገኝ በሲንጋፖር ውስጥ ያለውን መለያ መግለጥ ብቻ ነው።

337
00:26:49,065 --> 00:26:52,235
ያኔ እንደ ጄኦንግ ጉክ-ፒዮ ያለ ገለባ ይነፋል፣

338
00:26:53,778 --> 00:26:56,072
እና አዲስ የኮሪያ ታሪክ ይጀምራል.

339
00:26:59,409 --> 00:27:02,078
አሁንም የምለውን አልገባህም?

340
00:27:02,787 --> 00:27:04,622
እየሰጠሁህ ነው።

341
00:27:06,207 --> 00:27:09,627
የአዲሱ ታሪክ ጀግና የመሆን አዲስ ዕድል።

342
00:27:12,339 --> 00:27:13,548
ማን

343
00:27:15,133 --> 00:27:16,301
እውነት ነህ?

344
00:27:17,427 --> 00:27:20,680
ለአሁን፣ በአንተ ላይ ተጨማሪ ምርመራ አይደረግም።

345
00:27:22,515 --> 00:27:24,309
አስበህ ስትጨርስ ደውልልኝ።

346
00:27:24,976 --> 00:27:26,770
በእውነት አንተ ማን ነህ?

347
00:27:38,031 --> 00:27:39,324
አርበኛ።

348
00:27:42,243 --> 00:27:44,162
እውነተኛ አርበኛ

349
00:27:45,330 --> 00:27:46,873
ከጆንግ ጎክ-ፒዮ በተለየ።

350
00:28:10,313 --> 00:28:11,356
ማን ነው?

351
00:28:12,524 --> 00:28:13,733
አላውቅም።

352
00:28:16,861 --> 00:28:17,779
ሀሎ፧

353
00:28:18,405 --> 00:28:19,989
<i>ይህ ቻ ዳል-ጂዮን ነው?</i>

354
00:28:20,615 --> 00:28:21,533
አዎ ማን ነው?

355
00:28:22,117 --> 00:28:24,577
ትንሽ ጊዜ ሆኖታል። እኔ ጠቅላይ ሚኒስትር ሆንግ ሳን-ጆ ነኝ።

356
00:28:27,789 --> 00:28:32,252
ከአራት ሰአት በፊት ወደ ሆቴል ሃይፐርዮን እንድትመጡ እፈልጋለሁ።

357
00:28:32,335 --> 00:28:33,378
<i>ይህ ስለ ምንድን ነው?</i>

358
00:28:33,461 --> 00:28:37,132
ጠቃሚ ጉዳይ ነው። እንድትመጣ በእውነት እወዳለሁ።

359
00:28:38,716 --> 00:28:40,343
እሺ፣ እንገናኝ።

360
00:28:40,927 --> 00:28:41,928
ይቅርታ...

361
00:28:44,055 --> 00:28:46,474
ለምን እኔን ማየት እንደሚፈልግ አይታየኝም።

362
00:28:46,558 --> 00:28:47,851
እኔም.

363
00:28:48,560 --> 00:28:51,354
ለፕሬዚዳንቱ አዎ ሰው እንደሆነ ይታወቃል።

364
00:28:58,570 --> 00:29:00,155
አዎ, እሱን ማዳመጥ አለብዎት.

365
00:29:02,574 --> 00:29:04,117
ኦ ዳል-ጂዮን!

366
00:29:05,243 --> 00:29:06,536
አዎ።

367
00:29:06,619 --> 00:29:08,747
- ሃይ።
- ሄይ.

368
00:29:08,830 --> 00:29:10,498
እናንተ ሰዎች ሁላችሁም እዚህ ናችሁ።

369
00:29:10,582 --> 00:29:12,250
ጠቅላይ ሚኒስትሩም ደውለውልሃል?

370
00:29:12,834 --> 00:29:13,710
አዎ።

371
00:29:19,799 --> 00:29:21,509
ጋዜጣዊ መግለጫ የሚኖር ይመስላል።

372
00:29:23,178 --> 00:29:24,512
<i>"የፕሬስ ኮንፈረንስ"?</i>

373
00:29:25,180 --> 00:29:27,056
ሆንግ ጋዜጣዊ መግለጫ ትይዛለች?

374
00:29:27,140 --> 00:29:29,517
አዎ፣ እና በቅርቡ ይጀምራል።

375
00:29:30,518 --> 00:29:32,353
ስለ እሱ ምንም አልተናገረም።

376
00:29:32,437 --> 00:29:35,064
ከሰማያዊው ውጪ ነው።

377
00:29:36,441 --> 00:29:37,442
ፕሬዚዳንቱ ነው።

378
00:29:46,034 --> 00:29:47,452
<i>ሊያገኙት እየሞከሩ ያሉት ሰው...</i>

379
00:29:47,535 --> 00:29:48,995
ይህ ምንድን ነው?!

380
00:29:50,205 --> 00:29:52,415
ዝም ብሎ ጥሪዬን ችላ ብሎታል?!

381
00:29:53,708 --> 00:29:54,709
ምን እየሆነ ነው፧

382
00:29:55,502 --> 00:29:56,669
ይህ ስለ ምንድን ነው?

383
00:30:18,733 --> 00:30:22,570
ስራ እንደበዛብህ ስለማውቅ ጉዳዩን ልቋጭ።

384
00:30:23,071 --> 00:30:25,448
መጀመሪያ ይህን ቀረጻ እንድትሰሙት እፈልጋለሁ።

385
00:30:30,411 --> 00:30:33,790
<i>በቅርቡ፣ እርስዎን ለመያዝ ሊመጡ ይችላሉ።</i>

386
00:30:33,873 --> 00:30:36,501
<i>ምንድን ነው የምታወራው? ማንም ሊይዘኝ አይችልም!</i>

387
00:30:37,043 --> 00:30:38,878
<i>ፀሐፊ ዩን ወይም ሚኒስትር ፓርክ ከሆነ</i>

388
00:30:38,962 --> 00:30:40,922
<i>ስምህን ይጠቅሳል...</i>

389
00:30:41,005 --> 00:30:42,715
<i>በፍፁም አያደርጉትም!</i>

390
00:30:42,799 --> 00:30:46,094
<i>Jeong Gook-pyo ምን ያህል ወሰደብን?
ከ 500 ሚሊዮን ዶላር ያላነሰ።</i>

391
00:30:46,719 --> 00:30:47,929
ከ 500 ሚሊዮን ዶላር በላይ!

392
00:30:48,012 --> 00:30:50,515
መቼ ይነጋገራሉ ብለው ያስባሉ
ሰማያዊ ቤትን ያፈርሳል?

393
00:30:50,598 --> 00:30:52,475
በጭራሽ።

394
00:30:53,309 --> 00:30:55,228
ፕሬዚዳንቱ አይፈቅዱላቸውም።

395
00:30:57,480 --> 00:31:01,734
<i>ታዲያ፣ ስምምነቱን እየቀጠልክ ነው?</i>

396
00:31:01,818 --> 00:31:03,611
<i>ዋና መስሪያ ቤቱ እንግዳ ነገር እያደረገ ነው።</i>

397
00:31:04,279 --> 00:31:07,949
<i>መዳን ከፈለግኩ ይህን ስምምነት እንዲሰራ ማድረግ አለብኝ።</i>

398
00:31:08,032 --> 00:31:09,993
- ፕሬዝዳንቱ ጉቦ ተሰጥቷል?
- ምን እያሉ ነው?

399
00:31:10,076 --> 00:31:11,828
አልገባኝም...

400
00:31:13,496 --> 00:31:14,330
አላውቅም።

401
00:31:14,414 --> 00:31:16,374
በቀረጻው ውስጥ ያለችው ሴት ናት።

402
00:31:16,708 --> 00:31:17,917
ጄሲካ ሊ,

403
00:31:19,043 --> 00:31:21,296
የጆን እና የማርቆስ እስያ ዳይሬክተር.

404
00:31:23,089 --> 00:31:24,924
- ያቺ ሴት ነች።
- አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.

405
00:31:25,216 --> 00:31:28,595
ሌላ ማስረጃ አለህ?
ከዚህ ቀረጻ ውጪ?

406
00:31:28,678 --> 00:31:30,930
አዎ፣ በቅርብ ጊዜ አግኝቻለሁ

407
00:31:31,514 --> 00:31:33,933
ጆን እና ማርክ 500 ሚሊዮን ዶላር ኢንቨስት አድርገዋል

408
00:31:34,017 --> 00:31:37,478
በሲንጋፖር ውስጥ Deep Blue በሚባል የንግድ ኩባንያ ውስጥ.

409
00:31:38,479 --> 00:31:42,650
እናም ገንዘቡ ተላልፏል
በአረብ ባንክ ውስጥ ሚስጥራዊ መለያ.

410
00:31:42,734 --> 00:31:44,861
ስለዚህ, የንግድ ኩባንያ ጥልቅ ሰማያዊ ነው ...

411
00:31:44,944 --> 00:31:48,907
አዎ፣ የሼል ኩባንያ ነው እና የእሱ ነው።

412
00:31:48,990 --> 00:31:51,534
ፕሬዘደንት ጆንግ ጉክ-ፒዮ በእርግጠኝነት።

413
00:31:52,076 --> 00:31:53,703
ምን?

414
00:31:53,786 --> 00:31:55,663
እኔ Song Yu-seop ነኝ ከJB ዜና።

415
00:31:58,416 --> 00:32:02,086
ምን እያለ ነው?!

416
00:32:02,170 --> 00:32:04,797
<i>አንድ በአንድ እደውልሃለሁ። እሺ ሁለተኛው ረድፍ</i>

417
00:32:04,881 --> 00:32:07,133
ባለቤቱ ፕሬዝዳንት ለመሆኑ ማረጋገጫ አለ?

418
00:32:07,216 --> 00:32:09,761
ከፍተኛ ጸሃፊ ዩን እንዳለው አምናለሁ።

419
00:32:11,596 --> 00:32:15,642
ፕሬዚዳንቱ ለመጣል ሞክረዋል።
ሁሉም ሃላፊነት ለ ዩን.

420
00:32:16,225 --> 00:32:19,145
<i>እንደ ሰው ጋሻ ተጠቅሞበታል።

421
00:32:19,228 --> 00:32:21,189
<i>እንደምገምተው</i>

422
00:32:21,272 --> 00:32:24,275
<i>ለዛም ነው ዩን ከፍተኛውን እርምጃ የወሰደው።</i>

423
00:32:24,734 --> 00:32:28,488
<i>የእርስዎን እንዴት ማረጋገጥ አለብዎት
ዩን ኮማ ውስጥ ሲሆን ይገባኛል?</i>

424
00:32:28,571 --> 00:32:32,742
<i>እንዲነቃ ከልብ እየጸለይኩ ነው።</i>

425
00:32:33,284 --> 00:32:36,913
እና ደግሞ፣ አንድ መስራት እፈልጋለሁ
ለኮሪያ ወገኖቼ ቃል ገባ

426
00:32:37,830 --> 00:32:40,667
ተስፋ እንዳልቆርጥ።

427
00:32:41,459 --> 00:32:45,129
<i>ከB357 ብልሽት በስተጀርባ</i> መደበኛ ያልሆነ ነገር ነበር።

428
00:32:45,213 --> 00:32:51,135
<i>እና ዋና አእምሮው ፀሐፊ ዩን አይደለም፣
ግን ፕሬዘደንት ጆንግ ጉክ-ፒዮ።</i>

429
00:32:51,219 --> 00:32:53,346
<i>እናም የይገባኛል ጥያቄዬን በማንኛውም ዋጋ አረጋግጣለሁ።</i>

430
00:32:54,514 --> 00:32:56,557
አንተ አሳፋሪ ጅል!

431
00:32:57,934 --> 00:32:59,852
ክቡር ፕረዚደንት፡ ደህና ኖት?

432
00:33:01,104 --> 00:33:02,563
ዶክተሩን እደውላለሁ.

433
00:33:02,647 --> 00:33:04,482
አይደለም ውሃ ብቻ።

434
00:33:05,733 --> 00:33:06,985
አንድ ብርጭቆ ውሃ ስጠኝ.

435
00:33:07,568 --> 00:33:08,736
<i>አዎ፣ ወይዘሮ ቹ።</i>

436
00:33:08,820 --> 00:33:13,282
<i>ከፕሬዚዳንቱ ጋር በጣም ቅርብ ነዎት፣
እርስ በርሳችን "ወንድም" መባባል</i>

437
00:33:13,366 --> 00:33:16,119
እንደዚህ አይነት ቦምብ ለመወርወር ምክንያትህ ምንድን ነው?

438
00:33:17,912 --> 00:33:19,247
የሟች ቤተሰቦች።

439
00:33:20,581 --> 00:33:23,126
ይቅርታ፣ ግን መቆም ያስቸግረሃል?

440
00:33:30,925 --> 00:33:33,177
ኪም Woo-ጊን ወደዚህ ለማምጣት እየሞከርኩ ሳለ፣

441
00:33:33,970 --> 00:33:34,846
ሚስተር ቻ

442
00:33:35,972 --> 00:33:38,891
እሱ ብዙ ጊዜ ለመበቀል ፍላጎት ነበረው

443
00:33:39,559 --> 00:33:41,102
እና ምናልባት እሱን ለመግደል.

444
00:33:41,978 --> 00:33:44,647
ሌሎቹ ቤተሰቦችም ተመሳሳይ ስሜት እንደተሰማቸው አምናለሁ።

445
00:33:45,898 --> 00:33:49,318
ሆኖም ሕይወታቸውን አደጋ ላይ ጥለዋል።

446
00:33:49,902 --> 00:33:52,113
ኪም ለማዳን.

447
00:33:52,530 --> 00:33:54,157
ለምን፧

448
00:33:54,240 --> 00:33:56,701
ይህ ድፍረት ከየት መጣ?

449
00:33:57,285 --> 00:33:58,369
ምክንያቱም ነው።

450
00:33:59,495 --> 00:34:02,457
በኮሪያ አመኑ።

451
00:34:02,540 --> 00:34:04,792
እንደውም ምክንያቱ ነው።

452
00:34:05,293 --> 00:34:08,171
በዚህ እምነት ተስፋ መቁረጥ አልቻሉም።

453
00:34:09,505 --> 00:34:12,008
አሁን ሀገርና ህግ

454
00:34:12,508 --> 00:34:14,469
የመንግስት እና የፍትህ አካላት

455
00:34:15,636 --> 00:34:18,848
ለእምነታቸው ምላሽ መስጠት አለባቸው.

456
00:34:39,911 --> 00:34:41,662
እንደ የመንግስት ባለስልጣን እ.ኤ.አ.

457
00:34:42,789 --> 00:34:44,415
በጣም አዝኛለሁ።

458
00:34:45,583 --> 00:34:48,252
ጥፋቱ የኛ ነው። እባክህ ይቅር በለን.

459
00:34:48,336 --> 00:34:53,716
እና በኮሪያ ስላመንክ በጣም አመሰግናለሁ።

460
00:34:56,886 --> 00:34:58,262
አሁን የተሻለ እንሰራለን።

461
00:35:00,181 --> 00:35:01,599
አዝናለሁ።

462
00:35:06,354 --> 00:35:07,522
አዝናለሁ።

463
00:35:08,731 --> 00:35:09,732
አሁን የተሻለ እንሰራለን።

464
00:35:12,360 --> 00:35:14,070
ኮሪያን ስላመኑ እናመሰግናለን።

465
00:35:20,368 --> 00:35:21,410
<i>እናመሰግናለን።</i>

466
00:35:25,373 --> 00:35:26,457
<i>ይቅርታ።</i>

467
00:35:27,750 --> 00:35:29,043
<i>አሁን የተሻለ እንሰራለን።</i>

468
00:35:31,629 --> 00:35:35,007
ዩን ሀንጊ አትክልት ነበር አልክ?

469
00:35:35,091 --> 00:35:38,136
ዶክተሮቹ በጭራሽ እንደማይነቃ ተናግረዋል.

470
00:35:38,845 --> 00:35:41,139
አስቸኳይ ስብሰባ ያዘጋጁ
ከዋና ጸሐፊዎች ጋር.

471
00:35:41,556 --> 00:35:43,432
- አዎን ጌታዪ።
- ጠብቅ።

472
00:35:43,516 --> 00:35:44,475
ከዚያ በፊት እ.ኤ.አ.

473
00:35:45,351 --> 00:35:47,103
ዩን ሃን-ጊን ማየት አለብኝ።

474
00:35:47,186 --> 00:35:48,229
<i>ይቅርታ።</i>

475
00:35:48,312 --> 00:35:49,438
አመቻቸዋለሁ።

476
00:35:49,522 --> 00:35:50,940
<i>አሁን የተሻለ እንሰራለን።</i>

477
00:35:52,775 --> 00:35:53,776
ሆንግ ሳን-ጆ፣

478
00:35:55,653 --> 00:36:00,950
በእኔ ላይ መፈንቅለ መንግስት እያሴራችሁ ነው?

479
00:36:02,702 --> 00:36:04,287
<i>ወደፊት የተሻለ እንሰራለን።</i>

480
00:36:09,542 --> 00:36:13,004
እኔ ነኝ፣ ፀሐፊ ሃ
ለጠቅላይ ሚኒስትሩ አቅርበኝ።

481
00:36:23,097 --> 00:36:25,725
ከእሱ ጋር ብቻዬን መሆን እፈልጋለሁ. እናንተ እዚህ ቆዩ።

482
00:36:51,751 --> 00:36:53,628
ጥያቄዬ ቀላል ነው።

483
00:36:55,171 --> 00:36:57,632
ለአስር አመታት ያህል ጥልቅ እንቅልፍ ብቻ ይኑርዎት።

484
00:36:58,466 --> 00:37:02,053
በዚያን ጊዜ ዓለም የተሻለ እንደሚሆን ተስፋ አደርጋለሁ።

485
00:37:03,179 --> 00:37:04,597
ስትነቃ፣

486
00:37:05,848 --> 00:37:08,851
ትልቅ ስጦታ እሰጥሃለሁ።

487
00:37:10,853 --> 00:37:15,274
እስከዚያው ድረስ፣ ሃንጊ፣ መቸም መንቃት የለብህም።

488
00:37:50,268 --> 00:37:52,103
የ<i>የሆንግ አስደንጋጭ መገለጥ እውነት ነው?
የሆንግ ድፍረት ኃይልን ለመቃወም</i>

489
00:37:52,728 --> 00:37:55,731
ዛሬ ሁሉም ጠቅላይ ሚኒስትሩን እያወደሱ ነው።

490
00:38:00,278 --> 00:38:01,862
ደስተኛ አትመስልም።

491
00:38:02,780 --> 00:38:04,156
ጠቅላይ ሚኒስትሩ ይመስለኛል

492
00:38:05,866 --> 00:38:07,952
እኛን በመጠቀም ትርኢት አሳይ።

493
00:38:08,995 --> 00:38:10,121
ትክክል ልትሆን ትችላለህ።

494
00:38:12,456 --> 00:38:13,708
ጠጡ ጌታዬ።

495
00:38:16,335 --> 00:38:18,879
ኦ ሳንግ-ሚን ያስፈታው ዳኛ አን ሰንግ-ታይ ነው፣

496
00:38:19,922 --> 00:38:23,301
እና እሱ ከሆንግ ሳን-ጆ ጋር በጣም ቅርብ ነው።

497
00:38:25,344 --> 00:38:28,597
ሆንግ ተፈትቷል እያልክ ነው?

498
00:38:28,681 --> 00:38:30,808
የሚቻልበትን ሁኔታ ማስቀረት አንችልም።

499
00:38:31,767 --> 00:38:33,853
ዳኛ አን በጣም ፖለቲካዊ ነው

500
00:38:34,854 --> 00:38:36,522
እና ከሆንግ ጋር ጥሩ ጓደኞች ናቸው.

501
00:38:36,605 --> 00:38:38,941
O Sang-mi ለምን እንደለቀቁ አልገባኝም።

502
00:38:39,025 --> 00:38:40,526
መመርመር የለብንም?

503
00:38:40,609 --> 00:38:41,819
ቀድሞውንም በላዩ ላይ ነን።

504
00:38:42,695 --> 00:38:44,572
ስውር ነውና ዝም በል።

505
00:38:44,655 --> 00:38:47,950
በዛሬው እለት የተካሄደው ጋዜጣዊ መግለጫም ከሰማያዊ ፓርቲ ውጪ ነበር።

506
00:38:48,034 --> 00:38:51,579
የፕሬዚዳንቱ ቀኝ እጅ
እንደዚህ አይነት ቦምብ መጣል?

507
00:38:51,662 --> 00:38:54,290
ፕሬዝዳንቱ ከስልጣን መውረድ ካለባቸው።

508
00:38:55,082 --> 00:38:56,792
በጣም የሚጠቅመው ማን ነው?

509
00:38:59,211 --> 00:39:00,629
ያ ጠቅላይ ሚኒስተር ይሆናል።

510
00:39:01,630 --> 00:39:04,759
ምክንያቱም እሱ ተጠባባቂ ፕሬዚዳንት ሊሆን ይችላል.

511
00:39:06,469 --> 00:39:08,888
የአውሮፕላኑ አደጋ የደረሰው በስህተት ምክንያት ነው።

512
00:39:11,265 --> 00:39:13,225
ነገር ግን በፖለቲካ ጉዳይም ምክንያት።

513
00:39:21,609 --> 00:39:24,362
ስለ ጀሮምስ? የሆነ ነገር አግኝተሃል?

514
00:39:24,445 --> 00:39:26,405
<i>የቶቦንግ ዶሮ</i>

515
00:39:46,258 --> 00:39:47,301
ዋው!

516
00:39:47,385 --> 00:39:48,803
ይህ እውነት ነው?

517
00:39:49,428 --> 00:39:53,224
ይሄ እብድ ሰውም ሲአይኤ ገብቷል!

518
00:39:57,561 --> 00:40:00,481
ግን እዚህ ልናገኘው ባንችልስ?

519
00:40:00,564 --> 00:40:02,566
ከዚያም በዩኬ ውስጥ MI6 ን እንጥለፋለን።

520
00:40:02,650 --> 00:40:06,153
ከዚያ በኋላ, በሩሲያ ውስጥ FSB, በእስራኤል ውስጥ ሞሳድ,

521
00:40:06,237 --> 00:40:08,406
በጃፓን ውስጥ CIRO ፣

522
00:40:08,489 --> 00:40:12,034
DGSE በፈረንሳይ፣ እና BND በጀርመን።

523
00:40:12,618 --> 00:40:17,164
እሱ በእርግጥ ሰብሮ መግባት ይችላል
እነዚያ ሁሉ የስለላ አገልግሎቶች?

524
00:40:17,248 --> 00:40:19,500
አንዳንዶቹ የማልችለው።

525
00:40:21,127 --> 00:40:25,131
ትንሽ ጊዜ ሊወስድ ይችላል,
ግን ከአስር ጊዜ ውስጥ ስምንቱን ይሳካል ።

526
00:40:26,298 --> 00:40:29,218
አሁንም ጀሮምን ማግኘት ካልቻልን
እሱን ለማግኘት ምንም መንገድ የለም.

527
00:40:42,106 --> 00:40:43,732
ምንድነው ችግሩ፧ ጀርባዎ ያማል?

528
00:40:45,234 --> 00:40:46,235
አይ ደህና ነኝ።

529
00:40:46,318 --> 00:40:48,154
ከመጠን በላይ እንዳትሠራ ነገረህ።

530
00:40:48,737 --> 00:40:49,947
ጀርባዬ ላይ መዝለል።

531
00:40:52,283 --> 00:40:53,951
የኔ ጌታ። ግድ የሌም። ደህና ነኝ።

532
00:40:54,034 --> 00:40:57,246
ግትር አትሁን። እዚህ ታክሲ ለመያዝ በጣም ከባድ ነው.

533
00:40:58,497 --> 00:40:59,665
በጣም ደህና ነኝ።

534
00:40:59,748 --> 00:41:02,126
ኧረ ና!

535
00:41:06,297 --> 00:41:07,631
ከባድ ልሆን እችላለሁ።

536
00:41:17,975 --> 00:41:21,437
ኦህ፣ ጋዜጠኛውን ጆ ቡ-ዮንግን ታስታውሳለህ?

537
00:41:23,022 --> 00:41:24,523
ለምን እሱን ትጠቅሳለህ?

538
00:41:26,734 --> 00:41:29,612
አቶ ጆ! ምን ሆነ፧ ይህን ያደረገላችሁ ማን ነው?

539
00:41:29,695 --> 00:41:30,821
አቶ ጆ?

540
00:41:37,369 --> 00:41:39,246
የተሳሳትኩ መስሎኝ ነበር

541
00:41:40,664 --> 00:41:42,666
ግን አንድ ነገር አይጨምርም።

542
00:41:43,709 --> 00:41:45,252
እሱ ከPyeonghwa Daily አልነበረም?

543
00:41:46,003 --> 00:41:47,379
ነገ ወደዚያ እንሂድ።

544
00:41:49,548 --> 00:41:50,633
ሀሎ፧

545
00:41:50,716 --> 00:41:53,427
ማረፍ አለብህ። ብቻዬን መሄድ እችላለሁ።

546
00:41:54,011 --> 00:41:56,388
ሌላ የአሳማ ጀርባ እንድጠይቅ ፈርተሃል?

547
00:41:56,472 --> 00:41:57,640
አይ አይደለሁም።

548
00:41:59,225 --> 00:42:00,684
ስለከበደህ ብቻ ነው።

549
00:42:00,768 --> 00:42:02,102
ምን?

550
00:42:03,896 --> 00:42:05,022
እሺ ከዚያ።

551
00:42:05,606 --> 00:42:06,690
አብረን እንሄዳለን።

552
00:42:09,860 --> 00:42:11,403
ይህ አባቴን ያስታውሰኛል.

553
00:42:13,072 --> 00:42:15,241
እንደዚህ ይሸከኝ ነበር።

554
00:42:18,744 --> 00:42:19,870
ብቻ ጠይቁኝ።

555
00:42:21,121 --> 00:42:22,831
በፈለክ ጊዜ እሸከምሃለሁ።

556
00:42:35,886 --> 00:42:37,805
<i>Pyeonghwa Daily</i>

557
00:42:37,888 --> 00:42:39,098
<i>ሚስተር ጆ ቡ-ዮንግ?</i>

558
00:42:40,099 --> 00:42:41,809
ከዚህ አለም በሞት ተለየ።

559
00:42:45,437 --> 00:42:47,565
ገዳዩ እስካሁን አልተያዘም?

560
00:42:47,648 --> 00:42:49,066
"ገዳዩ"?

561
00:42:50,150 --> 00:42:51,527
በመኪና አደጋ ህይወቱ አልፏል።

562
00:42:52,570 --> 00:42:53,737
"የመኪና አደጋ"?

563
00:42:54,488 --> 00:42:55,489
ግድያ አይደለም?

564
00:42:56,323 --> 00:42:58,075
ተሳስተሃል ብዬ እፈራለሁ።

565
00:42:58,576 --> 00:43:01,412
በኒው ዚላንድ ምክንያት ሞተ
ወደ ድንገተኛ የመኪና ፍጥነት.

566
00:43:02,621 --> 00:43:05,583
ቤተሰቦቹ የመኪናውን ድርጅት ከሰሱት።

567
00:43:09,712 --> 00:43:11,630
የከተማ ዴስክ ዘጋቢዎች ናቸው?

568
00:43:12,256 --> 00:43:15,759
- አዎ።
- ግን እዚህ ሚስተር ጆን ማየት አልችልም።

569
00:43:17,845 --> 00:43:19,346
እሱ እዚህ ጋር ነው።

570
00:43:20,472 --> 00:43:22,057
እሱ ሚስተር ጆ ቡ-ዮንግ ነው?

571
00:43:24,101 --> 00:43:25,644
እሱ እሱ አይደለም።

572
00:43:25,728 --> 00:43:27,688
አዎ። ያ ሚስተር ጆ ነው።

573
00:43:28,772 --> 00:43:29,773
ኧረ

574
00:43:29,857 --> 00:43:31,525
እርግጥ ነው። የሥራ ባልደረባዬ ነበር።

575
00:44:09,271 --> 00:44:10,606
ስለዚህ ወደ አሜሪካ ትመለሳለህ?

576
00:44:10,689 --> 00:44:12,650
አዎ ዛሬ ማታ በረራ ላይ።

577
00:44:15,152 --> 00:44:17,154
ብዙ አይደለም ነገር ግን በጉዞዎ ላይ ይጠቀሙበት።

578
00:44:17,237 --> 00:44:20,491
ምንም አይደለም. ትእዛዞችን ብቻ ነው የተከተልኩት።

579
00:44:20,574 --> 00:44:22,951
የጠቅላይ ሚኒስትሩን ስጦታ እምቢ አትበል።

580
00:44:23,577 --> 00:44:24,953
አልፈልግም ግን...

581
00:44:25,371 --> 00:44:26,789
አመሰግናለሁ።

582
00:44:27,414 --> 00:44:30,250
በነገራችን ላይ ሰምቻለሁ

583
00:44:30,334 --> 00:44:32,878
ሳምኤል ከበሬታ ያደርግሃል።

584
00:44:32,961 --> 00:44:35,964
በቅርቡ ሴኡልን እንደሚጎበኝ ሰምቻለሁ።

585
00:44:36,715 --> 00:44:38,801
በአካል ተገናኝተህ ታውቃለህ?

586
00:44:38,884 --> 00:44:41,804
አይ፣ እስካሁን ያ ክብር አላገኘሁም።

587
00:44:43,138 --> 00:44:45,933
ጥሩ አድርገሃል። እንገናኝ።

588
00:44:46,016 --> 00:44:47,893
እሺ፣ አገናኘዋለሁ።

589
00:45:00,197 --> 00:45:01,448
ለምን ትዘገያለህ?

590
00:45:01,532 --> 00:45:03,450
ከአጎቴ ጋር መጋለብ እፈልጋለሁ።

591
00:45:13,293 --> 00:45:15,546
አጎቴ አትጥራኝ አልኩህ።

592
00:45:16,422 --> 00:45:18,715
እኔና አባትህ ከደም ጋር የተገናኘን አይደለንም።

593
00:45:19,258 --> 00:45:22,344
የቤተሰባችን ዛፍ እንደተበላሸ አውቃለሁ ፣
አንተ ግን አሁንም አጎቴ ነህ።

594
00:45:24,972 --> 00:45:26,765
ለማንኛውም አንተም ጥሩ አድርገሃል።

595
00:45:27,975 --> 00:45:29,518
ከጥሩ በላይ።

596
00:45:29,893 --> 00:45:32,521
ለሰጠኋችሁ የቪዲዮ ክሊፖች እና ቅጂዎች አመሰግናለሁ

597
00:45:33,021 --> 00:45:35,232
የሰማያዊ ቤት ባለቤት ትሆናለህ።

598
00:45:36,066 --> 00:45:39,486
ዩን ሃን-ጊ እስካሁን አልወሰነም።

599
00:45:40,070 --> 00:45:41,613
የጊዜ ጉዳይ ብቻ ነው።

600
00:45:42,364 --> 00:45:44,992
ከከፍተኛ ጸሃፊነት ወደ ሶስተኛ ጎማ ወድቋል።

601
00:45:47,369 --> 00:45:49,997
ለማንኛውም ዳይናሚክ በቁማር ተመታ።

602
00:45:50,664 --> 00:45:53,000
ለራሳቸው የF-X እቅድ ይኖራቸዋል።

603
00:45:53,083 --> 00:45:55,127
በቀላሉ አልሰጣቸውም።

604
00:45:55,836 --> 00:45:57,838
ለእሱ መክፈል አለባቸው።

605
00:45:59,256 --> 00:46:01,550
ኤድዋርድን ለመቋቋም ቀላል አይደለም.

606
00:46:01,633 --> 00:46:02,801
የዋጋ ቅናሽ?

607
00:46:04,303 --> 00:46:05,929
አንድ ኢንች እንኳን አይነቅፍም።

608
00:46:06,346 --> 00:46:09,558
እኔ Jeong Gook-pyo አይደለሁም።

609
00:46:10,350 --> 00:46:12,728
ቆይ እና እሱን እንዴት እንደምሰራው ተመልከት።

610
00:46:19,776 --> 00:46:22,738
ፕሬዝዳንቱ ከጋዜጠኞች ጋር እየተወያዩ ነው።

611
00:46:23,280 --> 00:46:24,865
እሱ አሁን ነው?

612
00:46:29,620 --> 00:46:31,330
500 ሚሊዮን ዶላር ተናግሯል?

613
00:46:32,372 --> 00:46:34,791
በኮሪያ ዊን ምን ያህል ነው? 50 ቢሊዮን አሸነፈ?

614
00:46:35,459 --> 00:46:37,169
ከ500 ቢሊዮን በላይ ነው።

615
00:46:37,252 --> 00:46:38,921
ዋው

616
00:46:41,423 --> 00:46:43,425
ጆሮዬን ማመን አልቻልኩም።

617
00:46:43,926 --> 00:46:46,720
ያለኝ በሆንግኡን-ዶንግ ውስጥ ያለ አፓርታማ ነው።

618
00:46:46,803 --> 00:46:50,724
ዋጋው ትንሽ ጨምሯል,
ስለዚህ ምናልባት አሁን ዋጋው 500,000 ዶላር ሊሆን ይችላል።

619
00:46:51,225 --> 00:46:53,519
እኔ የምለው ስንት ዜሮ ነው የጨመረው?

620
00:46:55,270 --> 00:46:56,980
እርስዎም በደንብ ያውቃሉ

621
00:46:57,064 --> 00:47:00,817
የእኔ እምነት ታማኝነት እና ንብረት አለመሆን ነው።

622
00:47:00,901 --> 00:47:04,530
ለምን ይመስላችኋል ጠቅላይ ሚኒስትር ሆንግ
ያንን ጋዜጣዊ መግለጫ አደረጉ?

623
00:47:04,613 --> 00:47:08,033
መልሱ ግልጽ አይደለምን?

624
00:47:08,116 --> 00:47:10,827
ከሀይሎች ጋር ሴራ አድርጎ ሊሆን ይችላል።

625
00:47:10,911 --> 00:47:13,330
የእኔን ስም መቧጨር የሚወድ።

626
00:47:13,413 --> 00:47:18,335
ለማንኛውም ሌላ ማብራሪያ የለም።
ከዚያ በላይ ስለ ፖለቲካ ስም ማጥፋት ነው።

627
00:47:18,418 --> 00:47:19,795
ለምን እንደሆነ ማወቅም እፈልጋለሁ።

628
00:47:21,046 --> 00:47:24,508
በሲንጋፖር ውስጥ ዲፕ ብሉ የተባለውን ኩባንያ ያውቁታል?

629
00:47:24,591 --> 00:47:29,263
ያ የአዲስ ውስኪ ስም አይደለምን?

630
00:47:30,681 --> 00:47:34,142
ዩን ሃን-ጊ ኤ አለው ተብሏል።
ሚስጥራዊ ሂሳብ በአረብ ባንክ ውስጥ።

631
00:47:34,226 --> 00:47:38,146
ከዚያ ሚስተር ዩን መጥፎ ሰው ነው ፣

632
00:47:39,356 --> 00:47:41,400
እኔ ምንም የማላውቀው መለያ አለኝ።

633
00:47:45,320 --> 00:47:47,322
የዋና አርታኢዎ ጤና እንዴት ነው?

634
00:47:47,406 --> 00:47:50,158
በጣም ጥሩ እየሰራ ነው። እንደጠየቅህ እነግረዋለሁ።

635
00:47:54,580 --> 00:47:56,582
ጠቅላይ ሚኒስትር ሆንግ እዚህ አሉ።

636
00:48:40,917 --> 00:48:43,795
ወዲያውኑ ውጤታማ በሆነ መልኩ ከሥራ ይባረራሉ።

637
00:48:43,879 --> 00:48:45,547
ካባረሩኝ.

638
00:48:46,632 --> 00:48:50,761
ህዝቡ የኔ የይገባኛል ጥያቄ እውነት እንደሆነ ያስባል።

639
00:48:50,844 --> 00:48:55,349
አንዴ ብሄራዊ ምክር ቤቱ ከስልጣን ለመባረር ድምጽ ከሰጠ፣

640
00:48:55,432 --> 00:48:57,351
ውጤታቸውን ብቻ እከተላለሁ።

641
00:48:57,851 --> 00:49:01,563
ከዚያ ላጠፋህ እችላለሁ
ርኩስ ደምህ በእጄ ላይ ሳይኖር።

642
00:49:01,647 --> 00:49:04,816
አንተንም ለመክሰስ ይንቀሳቀሳሉ።

643
00:49:04,900 --> 00:49:06,860
ምን? "ይከሰሱኝ"?

644
00:49:09,321 --> 00:49:11,406
ለዚህ አቅም ያለህ ይመስልሃል?

645
00:49:11,782 --> 00:49:14,034
ህዝቡ ከጠየቀ፣

646
00:49:14,117 --> 00:49:16,995
ሕገ መንግሥታዊ ፍርድ ቤት መወሰን አለበት.

647
00:49:18,455 --> 00:49:21,333
ስለ ችሎታዬ በፍጹም አይደለም።

648
00:49:25,253 --> 00:49:26,672
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

649
00:49:27,506 --> 00:49:29,341
ከእኔ ጋር ምን ችግር አለህ?

650
00:49:30,342 --> 00:49:32,719
የአንተ ብቃት ማነስ፣ ኃላፊነት የጎደለው

651
00:49:33,804 --> 00:49:36,682
ውሸት እና ስግብግብነት…

652
00:49:37,057 --> 00:49:40,602
ከዚህ በኋላ ብሄርን እንድታታልሉ አልፈቅድም

653
00:49:41,687 --> 00:49:43,647
ስለዚህ ለማደግ ወስኛለሁ።

654
00:49:43,730 --> 00:49:44,981
ምን ይገርማል ሆንግ ሳን-ጆ?!

655
00:49:54,074 --> 00:49:55,701
እኔ ብቻዬን ነው ያደረኩት?

656
00:49:56,410 --> 00:49:58,620
መሠረተ ቢስ ወሬዎችም ሆኑ የውሸት ዜናዎች፣

657
00:49:59,246 --> 00:50:02,290
እነዚያ አረፋዎች በቀላሉ ሊሠሩ እንደሚችሉ ነግረውኛል።

658
00:50:02,791 --> 00:50:06,545
አረፋዎቹ ሲጠፉ,
ሁሉም ሰው እውነት እንደሆነ ያምናሉ.

659
00:50:06,628 --> 00:50:08,338
ያ ነው የመከርከኝ።

660
00:50:10,632 --> 00:50:13,301
እና አሁን ጻድቅ መስለህ ነው?

661
00:50:14,219 --> 00:50:15,512
ወራዳ ነህ!

662
00:50:17,431 --> 00:50:18,473
ወንድም።

663
00:50:19,558 --> 00:50:22,602
ትልቁ ስህተትህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

664
00:50:24,563 --> 00:50:26,606
ፕሬዝዳንቱን ለመጫወት ፣

665
00:50:27,983 --> 00:50:29,526
በጣም አርጅተሃል

666
00:50:30,485 --> 00:50:32,195
እና በጣም ደክሟል።

667
00:50:35,198 --> 00:50:36,158
ፀሐፊ ሲኦ!

668
00:50:40,287 --> 00:50:43,165
ከ ጋር ስብሰባ ያዘጋጁ
በአሁኑ ጊዜ ሶስት ፓርቲ መሪዎች.

669
00:50:47,210 --> 00:50:48,462
አዎን ጌታዪ።

670
00:50:50,714 --> 00:50:53,425
ክህደት ፈጽመሃል።

671
00:50:54,009 --> 00:50:56,928
እንዴት ከኮሪያ ፕሬዝዳንት ጋር ለመፋለም ደፈሩ?

672
00:50:58,555 --> 00:50:59,639
መከሰስ?

673
00:51:01,475 --> 00:51:05,854
እስኪ እንጠብቅ እና ማን ቀድሞ እንደሚሞት እንይ!

674
00:51:16,072 --> 00:51:18,116
ከፓርቲው አመራሮች ጋር የሚገናኘው መቼ ነው?

675
00:51:18,200 --> 00:51:19,910
ፕሮግራማቸውን እያጣራሁ ነው።

676
00:51:19,993 --> 00:51:22,496
እሱ ከማድረግ በፊት እንዳገኛቸው ተጠንቀቅ።

677
00:51:22,579 --> 00:51:23,663
ገባህ ጌታ።

678
00:51:25,874 --> 00:51:27,626
ዛሬ ማታ ከሟች ጋር እገናኛለሁ?

679
00:51:27,709 --> 00:51:29,753
- አሁን መተው ያስፈልግዎታል.
- እሺ እንሂድ።

680
00:51:47,771 --> 00:51:49,648
ጠቅላይ ሚኒስትር ሆንግ አሁን መጥተዋል።

681
00:51:54,986 --> 00:51:58,406
በብቸኝነት እንደተጣላህ አውቃለሁ

682
00:51:58,782 --> 00:52:01,785
በመንግስት ግዴለሽነት ምክንያት.

683
00:52:01,868 --> 00:52:04,913
ነገር ግን ይህ ጉዳይ በደንብ እስኪፈታ ድረስ.

684
00:52:05,413 --> 00:52:07,958
ከእርስዎ ጋር ለመገናኘት እቅድ አለኝ.

685
00:52:08,416 --> 00:52:12,128
እባኮትን አስተያየትዎን በነፃነት ይንገሩኝ።

686
00:52:13,630 --> 00:52:14,923
አመሰግናለሁ ጌታዬ።

687
00:52:16,258 --> 00:52:20,303
በዮሐንስ እና በማርቆስ ላይ ጥርጣሬ የፈጠረ አንድ ጋዜጠኛ ነበረ።

688
00:52:20,387 --> 00:52:23,890
እርሱ ግን በፊቴ ተገደለ።

689
00:52:24,975 --> 00:52:28,270
ስለዚያ ምንም የማውቀው ነገር የለም። ስሙ ማን ይባላል?

690
00:52:28,353 --> 00:52:30,564
እሱ ጆ ቡ-ዮንግ ተብሎ ይጠራ ነበር።

691
00:52:31,815 --> 00:52:33,108
በኋላ ግን ተረዳሁ

692
00:52:33,817 --> 00:52:36,653
ጋዜጠኛም ሆነ አልሞተም።

693
00:52:38,947 --> 00:52:41,283
ምን ለማለት እንደፈለግክ አልገባኝም።

694
00:52:42,033 --> 00:52:42,951
ዋናው ነገር ይህ ነው።

695
00:52:43,618 --> 00:52:45,328
እውነተኛውን ወንጀለኛ አሁን እናውቃለን

696
00:52:46,496 --> 00:52:49,541
ግን ምንም ትርጉም የሌላቸው ነገሮች እየተከሰቱ ነው።

697
00:52:51,459 --> 00:52:53,545
ስሙ ጆ ቡ-ዮንግ ነው አልክ፣ አይደል?

698
00:52:54,254 --> 00:52:56,673
ፀሐፌን በእሱ ውስጥ ማለፍ ይችላሉ?

699
00:52:56,756 --> 00:52:58,508
እሱን ማየት እፈልጋለሁ።

700
00:53:00,176 --> 00:53:01,595
ኦን ለምን ፈታህ?

701
00:53:04,514 --> 00:53:06,600
O Sang-mi ተፈታ?

702
00:53:07,559 --> 00:53:09,853
ይህ ለእኔም ዜና ነው።

703
00:53:09,936 --> 00:53:12,480
ዳኛ አን Seung-tae ታውቃለህ ብዬ አምናለሁ።

704
00:53:12,564 --> 00:53:15,483
ያንተን የቅርብ ወዳጅ ነው ተብሏል።

705
00:53:15,984 --> 00:53:17,861
እሱ ነው የፈታዋት።

706
00:53:19,613 --> 00:53:22,198
ስለተቀራረብን ብቻ... ማለት አይደለም።

707
00:53:22,282 --> 00:53:24,200
ሚስተር ጄኦንግ ጉክ-ፒዮ ሲከሰሱ፣

708
00:53:25,118 --> 00:53:27,704
እርስዎ ተጠባባቂ ፕሬዝዳንት ይሆናሉ ፣ አይደል?

709
00:53:29,122 --> 00:53:31,416
ያኔ ካልተሰናበትኩ፣

710
00:53:32,751 --> 00:53:36,421
ሕገ መንግሥታዊ ሥርዓቶችን መሠረት በማድረግ፣
አዎ መሙላት አለብኝ።

711
00:53:45,805 --> 00:53:48,558
ለማንኛውም መራብ አለብህ።

712
00:53:48,642 --> 00:53:50,894
- ምግብ እናዝዝ።
- አዎን ጌታዪ።

713
00:54:03,239 --> 00:54:04,366
እንዴት ነው፧

714
00:54:05,909 --> 00:54:06,785
ማነህ፧

715
00:54:07,577 --> 00:54:09,746
እኔ ኤድዋርድ ነኝ፣ የዳይናሚክ ፕሬዝዳንት።

716
00:54:10,246 --> 00:54:11,873
ጥቂት ጊዜ አግኝቻችኋለሁ

717
00:54:11,957 --> 00:54:14,960
ግን አንተን ማግኘት ፈጽሞ አልቻልኩም፣ ስለዚህ እዚህ ነኝ።

718
00:54:15,043 --> 00:54:17,212
እዚህ ለF-X እቅድ ከሆናችሁ፣

719
00:54:17,545 --> 00:54:19,214
ከፕሬዚዳንቱ ጋር መገናኘት አለብዎት.

720
00:54:19,297 --> 00:54:22,050
ለመወያየት ነገሮች አሉ,
ስለዚህ ትንሽ ጊዜ ብትቆጥብ…

721
00:54:22,133 --> 00:54:24,678
ከእኔ ጋር ማውራት ምንም አይጠቅምህም።

722
00:54:25,470 --> 00:54:28,473
ጊዜህን እንድትቆጥብ እንድትረዳህ እነግርሃለሁ።

723
00:54:36,648 --> 00:54:37,565
ሚስተር ፓርክ

724
00:54:38,900 --> 00:54:40,110
ኦህ ሚስተር ቻ

725
00:54:41,444 --> 00:54:42,570
ምን አመጣህ?

726
00:55:16,146 --> 00:55:18,273
ታዲያ ኦ ሳንግ-ሚ ጠፋ እያልክ ነው?

727
00:55:18,356 --> 00:55:20,275
NIS እሷን ለማግኘት እየሞከረ ነው፣

728
00:55:21,568 --> 00:55:23,194
እሷ ግን ጠፋች።

729
00:55:23,278 --> 00:55:24,738
እና እርስዎ ያስባሉ

730
00:55:25,947 --> 00:55:27,949
ጠቅላይ ሚኒስትር ሆንግ ከዚህ ሁሉ ጀርባ አሉ?

731
00:55:29,117 --> 00:55:30,785
ምክንያቱም እውነት ነው ኦ.

732
00:55:31,911 --> 00:55:33,747
የምትገምተው ነገር እውነት ከሆነ

733
00:55:34,664 --> 00:55:37,375
ሆንግ ላይ የሆነ ነገር አገኘሁ።

734
00:55:40,045 --> 00:55:43,882
ጄሲካ ሚካኤልን እንዳልገደልኩት ተናግራለች።

735
00:55:44,507 --> 00:55:45,800
አገኘኋት?

736
00:55:46,801 --> 00:55:50,388
ቪዲዮ ክሊፕ ላከችልኝ።
የአሸባሪውን ፊት ያሳያል።

737
00:55:53,099 --> 00:55:54,768
ሌላ ምን አለች?

738
00:55:55,977 --> 00:55:58,229
ያንን እውነት እናምናለን።

739
00:55:59,230 --> 00:56:00,982
እውነት ላይሆን ይችላል።

740
00:56:01,066 --> 00:56:03,193
እንዴት ያለ ነርቭ ነው!

741
00:56:04,486 --> 00:56:07,655
ዳል-ጂዮን በሚባል ወራዳ አንደበቷ አትታለል።

742
00:56:16,664 --> 00:56:17,957
ይህ ቻ ዳል-ጂዮን ነው።

743
00:56:18,041 --> 00:56:20,126
<i>ይህ O Sang-mi ነው።</i>

744
00:56:21,544 --> 00:56:23,338
ምን ችግር አለው?

745
00:56:24,089 --> 00:56:24,964
ኦ ሳንግ-ሚ ነው።

746
00:56:29,010 --> 00:56:29,969
አሁን የት ነህ፧

747
00:56:32,097 --> 00:56:33,515
ወዲያውኑ መገናኘት እንችላለን?

748
00:56:33,932 --> 00:56:35,975
በእውነቱ መገናኘት አለብን።

749
00:56:36,059 --> 00:56:37,560
<i>ምን ይፈልጋሉ?</i>

750
00:56:37,644 --> 00:56:41,815
ከእኔ በኋላ ናቸው። ሊገድሉኝ እየሞከሩ ነው።

751
00:56:42,607 --> 00:56:44,651
ወይዘሮ ኦ፣ ተረጋጋ። የት እንዳለህ ንገረኝ።

752
00:56:45,151 --> 00:56:46,069
ወደዚያ እሄዳለሁ.

753
00:56:46,152 --> 00:56:49,239
ጎጃን-ዶንግ ላይ ነኝ...

754
00:56:51,741 --> 00:56:53,326
የት እንዳለ አውቃለሁ።

755
00:56:53,409 --> 00:56:56,412
ከዚህ ብዙም የራቀ አይደለም። ይቆዩ።

756
00:56:56,955 --> 00:56:59,249
ባለቤቴ አስፈራራቸው።

757
00:57:01,126 --> 00:57:02,043
"አስፈራራ"?

758
00:57:02,710 --> 00:57:04,546
ያደረጉት እነሱ ናቸው።

759
00:57:04,629 --> 00:57:08,299
ማስረጃ ስላለኝ ሊገድሉኝ እየሞከሩ ነው።

760
00:57:08,383 --> 00:57:09,759
ምን ማስረጃ አለ?

761
00:57:11,970 --> 00:57:13,346
እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው?

762
00:57:24,983 --> 00:57:26,609
<i>ሰላም? ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ?</i>

763
00:57:27,193 --> 00:57:28,236
<i>ወ/ሮ ኦ ሳንግ-ሚ?</i>

764
00:57:30,738 --> 00:57:31,614
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ?

765
00:57:35,368 --> 00:57:36,411
እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ።

766
00:57:37,078 --> 00:57:38,413
ስታገኛት ደውልልኝ።

767
00:57:38,496 --> 00:57:39,664
በእርግጠኝነት።

768
00:58:38,973 --> 00:58:40,350
ይህ ፖሊስ ጣቢያ ነው?

769
00:58:41,643 --> 00:58:43,102
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

770
00:58:58,993 --> 00:59:00,078
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ?

771
00:59:04,541 --> 00:59:05,833
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ!

772
00:59:07,710 --> 00:59:08,753
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ!

773
00:59:18,137 --> 00:59:19,347
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ?

774
00:59:22,308 --> 00:59:23,351
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ?

775
00:59:24,394 --> 00:59:25,728
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ!

776
00:59:25,812 --> 00:59:27,397
ወይዘሮ ኦ፣ የት ነህ?

777
00:59:28,565 --> 00:59:29,857
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ!

778
00:59:39,284 --> 00:59:40,702
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ!

779
00:59:41,661 --> 00:59:42,787
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ!

780
00:59:46,583 --> 00:59:48,042
ወይዘሮ ኦ፣ የት ነህ?

781
00:59:49,377 --> 00:59:50,503
ወይዘሮ ኦ ሳንግ-ሚ!

782
00:59:51,421 --> 00:59:53,089
ይሰማሃል፧

783
00:59:56,092 --> 00:59:57,760
ለረጅም ጊዜ አይታይም, Cha Dal-geon.

784
01:00:09,689 --> 01:00:11,691
አንተ ደደብ!

